Caption Mate 1.0
Die erste vollständige Caption Mate Version vereint Live- und Dateitranskription, Übersetzung, sprecherbezogene Auswertung, Automationen und flexiblen Export in einem nativen Mac-Arbeitsbereich.
Was ist neu?
- Nimm Live-Audio und Systemaudio mit Untertiteln in Echtzeit auf.
- Transkribiere vorhandene Audio- und Videodateien.
- Übersetze Transkripte und sieh Original und Übersetzung gemeinsam.
- Erkenne Sprecher mit bearbeitbaren Bezeichnungen und Zeilen mit Zeitstempel.
- Durchsuche, markiere, bearbeite und organisiere Transkripte in einem Arbeitsbereich.
- Exportiere Text, SRT, Markdown, PDF und Medien mit Untertiteln.
- Verwende Aufnahmevoreinstellungen erneut und starte Aufnahmen mit Automationen.
- Erstelle strukturierte KI-Zusammenfassungen für eine schnellere Auswertung.
- Lege einen eigenen Speicherort für Aufnahmen, Modelle und App-Daten fest.
Transkriptions-Engines
Wähle Apple für die native macOS-Transkription, Parakeet für schnelle lokale Verarbeitung oder Whisper + MLX für mehrsprachige Arbeitsabläufe.