Caption Mate 1.0
La primera versión completa de Caption Mate reúne transcripción en directo y de archivos, traducción, revisión por hablante, automatización y exportación flexible en un espacio de trabajo nativo para Mac.
Novedades
- Graba audio en directo y audio del sistema con subtítulos en tiempo real.
- Transcribe archivos de audio y vídeo existentes.
- Traduce transcripciones y consulta a la vez el original y la traducción.
- Identifica hablantes con etiquetas editables y líneas con marca de tiempo.
- Busca, marca, edita y organiza transcripciones en un único espacio.
- Exporta texto, SRT, Markdown, PDF y contenido multimedia con subtítulos.
- Reutiliza preajustes de grabación e inicia grabaciones con automatizaciones.
- Genera resúmenes estructurados con IA para revisar más rápido.
- Elige una ubicación personalizada para grabaciones, modelos y datos de la app.
Motores de transcripción
Elige Apple para la transcripción nativa de macOS, Parakeet para un procesamiento local rápido o Whisper + MLX para flujos de trabajo multilingües.