Kembali ke catatan perubahan
Versi 1.0

Caption Mate 1.0

Rilis lengkap pertama Caption Mate menyatukan transkripsi langsung dan file, terjemahan, peninjauan berdasarkan pembicara, otomatisasi, dan ekspor fleksibel dalam satu ruang kerja Mac native.

Yang baru

  • Rekam audio langsung dan audio sistem dengan teks real-time.
  • Transkripsikan file audio dan video yang sudah ada.
  • Terjemahkan transkrip dan tinjau teks asli serta terjemahannya bersama-sama.
  • Identifikasi pembicara dengan label yang dapat diedit dan baris bertanda waktu.
  • Cari, tandai, edit, dan kelola transkrip dalam satu ruang kerja.
  • Ekspor teks, SRT, Markdown, PDF, dan media berteks.
  • Gunakan kembali preset perekaman dan picu perekaman dengan otomatisasi.
  • Buat ringkasan AI terstruktur untuk peninjauan yang lebih cepat.
  • Pilih lokasi penyimpanan khusus untuk rekaman, model, dan data aplikasi.

Mesin transkripsi

Pilih Apple untuk transkripsi native macOS, Parakeet untuk pemrosesan lokal yang cepat, atau Whisper + MLX untuk alur kerja multibahasa.