Caption Mate 1.0
La prima versione completa di Caption Mate riunisce trascrizione dal vivo e da file, traduzione, revisione per parlante, automazioni ed esportazione flessibile in un unico spazio di lavoro nativo per Mac.
Novità
- Registra audio dal vivo e audio di sistema con sottotitoli in tempo reale.
- Trascrivi file audio e video esistenti.
- Traduci le trascrizioni e consulta insieme originale e traduzione.
- Identifica i parlanti con etichette modificabili e righe con indicatori temporali.
- Cerca, contrassegna, modifica e organizza le trascrizioni in un unico spazio.
- Esporta testo, SRT, Markdown, PDF e contenuti multimediali con sottotitoli.
- Riutilizza le configurazioni di registrazione e avvia registrazioni con le automazioni.
- Genera riepiloghi strutturati con IA per una revisione più rapida.
- Scegli una posizione personalizzata per registrazioni, modelli e dati dell’app.
Motori di trascrizione
Scegli Apple per la trascrizione nativa di macOS, Parakeet per l’elaborazione locale veloce o Whisper + MLX per i flussi di lavoro multilingue.