บันทึกเสียง ถอดข้อความ
แปลภาษา

บันทึกเสียงสด ถอดข้อความจากไฟล์สื่อ แปลโดยคงบริบท และเปลี่ยนบทสนทนาให้เป็นเนื้อหาที่มีประโยชน์และค้นหาได้ — ทั้งหมดในแอป Mac แบบเนทีฟเพียงแอปเดียว

สร้างมาสำหรับชิป Apple · macOS 26 หรือใหม่กว่า
พื้นที่ทำงานบันทึกเสียงและถอดข้อความของ Caption Mate

เลือกเอนจินถอดข้อความที่เหมาะสม

เลือกใช้ Apple, Parakeet หรือ Whisper + MLX ตามภาษา ความเร็ว และขั้นตอนการทำงานที่คุณต้องการ

  • Apple — เนทีฟบน macOS
  • Parakeet — ออกแบบมาเพื่อความเร็ว
  • Whisper + MLX — รองรับหลายภาษา
เลือกเอนจินถอดข้อความที่เหมาะสม

ตรวจสอบความหมายในบริบท

ดูต้นฉบับและคำแปลพร้อมกัน ขณะที่คำบรรยายยังคงตรงกับสื่อ

  • ตัวอย่างคำบรรยายสองภาษา
  • มุมมองต้นฉบับหรือคำแปล
  • ประวัติคำบรรยายที่ค้นหาได้
ตรวจสอบความหมายในบริบท

รู้ว่าใครพูดอะไร

แยกผู้เข้าร่วมด้วยป้ายชื่อผู้พูดที่ชัดเจนและใช้สีต่างกัน เพื่อทบทวนการประชุมได้รวดเร็วยิ่งขึ้น

  • แยกผู้พูดอัตโนมัติ
  • แก้ไขป้ายชื่อผู้พูดได้
  • ข้อความพร้อมการประทับเวลา
รู้ว่าใครพูดอะไร

แชร์เฉพาะสิ่งที่สำคัญ

เลือกทั้งหมด เฉพาะส่วน หรือช่วงที่บุ๊กมาร์กไว้ แล้วส่งออกเป็นรูปแบบที่เหมาะกับขั้นตอนถัดไป

  • รูปแบบข้อความและคำบรรยาย
  • PDF และ Markdown
  • สื่อที่ตัดแต่งพร้อมคำบรรยาย
แชร์เฉพาะสิ่งที่สำคัญ

ให้การบันทึกเริ่มทำงานเอง

เรียกใช้ค่าที่ตั้งไว้เมื่อเปิดแอปที่เลือก เมื่อถึงเวลาที่กำหนด หรือเมื่อตรวจพบคำสำคัญ

  • ตรวจสอบคำสำคัญทั่วทั้งระบบ
  • บันทึกตามกำหนดเวลา
  • เริ่มทำงานเมื่อเปิดแอป
ให้การบันทึกเริ่มทำงานเอง

ให้คำบรรยายสดอยู่ในสายตาเสมอ

ติดตามต้นฉบับและคำแปลแบบเรียลไทม์ในหน้าต่างที่ย้ายได้ โดยไม่รบกวนงานของคุณ

  • หน้าต่างคำบรรยายที่ย้ายได้
  • ต้นฉบับและคำแปล
  • อัปเดตสดโดยไม่ต้องสลับแอป
ให้คำบรรยายสดอยู่ในสายตาเสมอ

เปลี่ยนข้อความยาวให้เป็นประเด็นที่ชัดเจน

จัดระเบียบแต่ละการบันทึกตามช่วง หัวข้อ ประเด็นสำคัญ และช่วงเวลาที่น่าสนใจ เพื่อทบทวนได้เร็วขึ้น

  • โครงร่างแยกตามช่วง
  • หัวข้อและประเด็นสำคัญ
  • ไฮไลต์ที่เชื่อมกับข้อความถอดเสียง
เปลี่ยนข้อความยาวให้เป็นประเด็นที่ชัดเจน

ย้ายทุกอย่าง สำรองข้อมูลครั้งเดียว

เลือกตำแหน่งเก็บข้อมูล โมเดล และไฟล์บันทึกของ Caption Mate พร้อมคงโครงสร้างโฟลเดอร์ในแถบด้านข้างไว้บนดิสก์

  • กำหนดตำแหน่งจัดเก็บเอง
  • ดูรายละเอียดการใช้พื้นที่อย่างชัดเจน
  • โฟลเดอร์แถบด้านข้างตรงกับบนดิสก์
ย้ายทุกอย่าง สำรองข้อมูลครั้งเดียว

ตัวอย่างแอป Caption Mate