Назад до журналу змін
Версія 1.0

Caption Mate 1.0

Перший повний випуск Caption Mate поєднує транскрибування наживо й із файлів, переклад, перегляд за мовцями, автоматизації та гнучкий експорт в одному нативному робочому просторі для Mac.

Що нового

  • Записуйте звук наживо й системний звук із субтитрами в реальному часі.
  • Транскрибуйте наявні аудіо- та відеофайли.
  • Перекладайте транскрипції та переглядайте оригінал і переклад разом.
  • Визначайте мовців за допомогою редагованих позначок і рядків із часовими мітками.
  • Шукайте, додавайте в закладки, редагуйте й упорядковуйте транскрипції в одному просторі.
  • Експортуйте текст, SRT, Markdown, PDF і медіафайли із субтитрами.
  • Повторно використовуйте набори параметрів і запускайте записи за допомогою автоматизацій.
  • Створюйте структуровані підсумки ШІ для швидшого перегляду.
  • Вибирайте власне розташування для записів, моделей і даних програми.

Рушії транскрибування

Виберіть Apple для нативного транскрибування в macOS, Parakeet для швидкої локальної обробки або Whisper + MLX для багатомовних робочих процесів.