Ghi âm. Chép lời.
Dịch.

Ghi âm trực tiếp, chép lời tệp phương tiện, dịch theo ngữ cảnh và biến cuộc trò chuyện thành nội dung hữu ích, có thể tìm kiếm — tất cả trong một ứng dụng Mac thuần gốc.

Được thiết kế cho chip Apple · macOS 26 trở lên
Không gian ghi âm và chép lời của Caption Mate

Chọn bộ máy chép lời phù hợp.

Sử dụng Apple, Parakeet hoặc Whisper + MLX tùy theo ngôn ngữ, tốc độ và quy trình làm việc bạn cần.

  • Apple — Tích hợp với macOS
  • Parakeet — Tối ưu cho tốc độ
  • Whisper + MLX — Đa ngôn ngữ
Chọn bộ máy chép lời phù hợp.

Xem lại ý nghĩa trong ngữ cảnh.

Xem đồng thời bản gốc và bản dịch trong khi phụ đề luôn đồng bộ với nội dung.

  • Xem trước phụ đề song ngữ
  • Chế độ xem bản gốc hoặc bản dịch
  • Lịch sử phụ đề có thể tìm kiếm
Xem lại ý nghĩa trong ngữ cảnh.

Biết ai đã nói gì.

Tách người tham gia bằng nhãn người nói rõ ràng, có màu để xem lại cuộc họp nhanh hơn.

  • Tự động phân tách người nói
  • Nhãn người nói có thể chỉnh sửa
  • Dòng chép lời có dấu thời gian
Biết ai đã nói gì.

Chỉ chia sẻ những gì quan trọng.

Chọn tất cả, phần đã chọn hoặc phạm vi đã đánh dấu và xuất ở định dạng phù hợp cho bước tiếp theo.

  • Định dạng văn bản và phụ đề
  • PDF và Markdown
  • Phương tiện đã cắt kèm phụ đề
Chỉ chia sẻ những gì quan trọng.

Để bản ghi tự động bắt đầu.

Chạy cấu hình đã lưu khi ứng dụng được chọn mở, vào thời gian đã lên lịch hoặc khi từ khóa xuất hiện.

  • Theo dõi từ khóa toàn hệ thống
  • Ghi âm theo lịch
  • Kích hoạt khi mở ứng dụng
Để bản ghi tự động bắt đầu.

Luôn để phụ đề trực tiếp trong tầm mắt.

Theo dõi bản gốc và bản dịch theo thời gian thực trong một cửa sổ có thể di chuyển mà không làm gián đoạn công việc.

  • Cửa sổ phụ đề có thể di chuyển
  • Bản gốc và bản dịch
  • Cập nhật trực tiếp không cần đổi ứng dụng
Luôn để phụ đề trực tiếp trong tầm mắt.

Biến bản chép lời dài thành nội dung cô đọng.

Sắp xếp từng bản ghi theo giai đoạn, chủ đề, ý chính và khoảnh khắc đáng chú ý để xem lại nhanh hơn.

  • Dàn ý theo từng giai đoạn
  • Chủ đề và ý chính
  • Điểm nổi bật liên kết với bản chép lời
Biến bản chép lời dài thành nội dung cô đọng.

Di chuyển tất cả. Sao lưu một lần.

Chọn nơi Caption Mate lưu dữ liệu, mô hình và bản ghi, đồng thời giữ nguyên cấu trúc thư mục của thanh bên trên ổ đĩa.

  • Vị trí lưu trữ tùy chỉnh
  • Phân tích rõ dung lượng đã dùng
  • Thư mục thanh bên được phản chiếu trên ổ đĩa
Di chuyển tất cả. Sao lưu một lần.

Bản xem trước ứng dụng Caption Mate