选择适合任务的转录引擎。
根据语言、速度和工作流，在 Apple、Parakeet 与 Whisper + MLX 之间灵活选择。
- ✓Apple — macOS 原生
- ✓Parakeet — 高速高效
- ✓Whisper + MLX — 多语言
录制。转录。
翻译。
录制实时音频、转录媒体文件、结合上下文翻译，并把对话整理成可搜索、可使用的内容——全部集中在一款原生 Mac App 中。
✓专为 Apple 芯片打造 · 需要 macOS 26 或更高版本
在上下文中理解内容。
媒体播放时同步查看原文与译文。
- ✓双语字幕预览
- ✓原文或译文视图
- ✓可搜索字幕历史
清楚知道谁说了什么。
通过清晰的颜色标签分离参与者，更快回顾会议。
- ✓自动说话人分离
- ✓可编辑标签
- ✓带时间戳的转录
只分享重要内容。
选择全部、选中或收藏范围，导出最适合下一步的格式。
- ✓文本与字幕格式
- ✓PDF 与 Markdown
- ✓裁剪后的字幕媒体
让录制按条件自动开始。
当指定 App 打开、到达设定时间，或字幕出现关键词时，自动运行已保存的预设。
- ✓全局关键词监控
- ✓定时录制
- ✓App 启动触发
让实时字幕始终在眼前。
在可移动的浮动窗口中持续查看实时原文与译文，无需打断当前工作。
- ✓可移动字幕窗口
- ✓原文与译文同步显示
- ✓无需切换 App 即时更新
把长篇转录整理成清晰重点。
自动按阶段整理每段录音，提取主题、关键要点和值得关注的内容，帮助快速回顾。
- ✓分阶段内容大纲
- ✓主题与关键要点
- ✓与转录对应的重点
统一迁移，一次备份。
自由选择 Caption Mate 的数据、模型与录音存储位置，同时在磁盘上保留侧边栏的文件夹结构。
- ✓自定义存储位置
- ✓清晰的空间用量分类
- ✓侧边栏目录同步到磁盘
