選擇適合工作的轉錄引擎。
依照語言、速度與工作流程，在 Apple、Parakeet 與 Whisper + MLX 之間彈性選擇。
- ✓Apple — macOS 原生
- ✓Parakeet — 快速高效
- ✓Whisper + MLX — 多語言
錄製。轉錄。
翻譯。
錄製即時音訊、轉錄媒體檔案、結合上下文翻譯，並把對話整理成可搜尋、可使用的內容——全部集中在一款原生 Mac App 中。
✓專為 Apple 晶片打造 · 需要 macOS 26 或更新版本
在上下文中理解內容。
媒體播放時同步檢視原文與譯文。
- ✓雙語字幕預覽
- ✓原文或譯文檢視
- ✓可搜尋字幕記錄
清楚知道誰說了什麼。
透過清晰的顏色標籤分離參與者，更快回顧會議。
- ✓自動說話者分離
- ✓可編輯標籤
- ✓帶時間戳記的轉錄
只分享重要內容。
選擇全部、選取或收藏範圍，匯出最適合下一步的格式。
- ✓文字與字幕格式
- ✓PDF 與 Markdown
- ✓裁剪後的字幕媒體
讓錄製依條件自動開始。
在指定 App 開啟、到達排定時間，或字幕出現關鍵字時，自動執行已儲存的預設。
- ✓全域關鍵字監控
- ✓排程錄製
- ✓App 啟動觸發
讓即時字幕始終在眼前。
在可移動的浮動視窗中持續查看即時原文與譯文，無需中斷目前工作。
- ✓可移動字幕視窗
- ✓原文與譯文同步顯示
- ✓無需切換 App 即時更新
把長篇轉錄整理成清晰重點。
自動按階段整理每段錄音，提取主題、關鍵要點和值得關注的內容，協助快速回顧。
- ✓分階段內容大綱
- ✓主題與關鍵要點
- ✓與轉錄對應的重點
統一搬移，一次備份。
自由選擇 Caption Mate 的資料、模型與錄音儲存位置，同時在磁碟上保留側邊欄的資料夾結構。
- ✓自訂儲存位置
- ✓清楚的空間用量分類
- ✓側邊欄目錄同步到磁碟
